Mom planu protive se ljudi kojima sam odan, Gospodari vremena.
Bohužel, můj plán odporuje skupině, které jsem slíbil svou věrnost. Pánům času.
Zašto ne mogu dvoje ljudi kojima je stalo... i vole se tako jako, to i fizièki osetiti?
Proč dva lidé kteří jsou zaujatí jeden druhým... a milují jeden druhého to tak velmi vyjadřují?
Ali, voðe ljudi, kojima je opadala moæ odbili su da saraðuju sa nacijom u usponu želeæi radije da svet bude podeljen.
Vůdcové lidí, uvědomující si svou oslabující moc odmítli spolupracovat s novým národem a raději přistoupili na rozdělení světa.
Sjeæam se da sam razmišljao neko vreme, da... toliko je ljudi kojima sam se toliko divio, znaš, njihovi životi su bili... bili su posveæeni neèem boljem od njih samih...
Vzpomínám si že jsem obdivoval lidi kteří zasvětili svůj život něčemu většímu, než byly jejich životy.
Jako malo nas je svjesno da su ljudi, kojima se hranimo, nešto više od sredstva za preživljavanje, no ipak, i ja bih napravio ono što moram.
Jen pár z nás vidělo někdy v lidech, kterými se krmíme, víc, než jen způsob, jak přežít. Ale přesto, udělal bych, co musím.
Da, 600, i nekoliko mrtve dece na svaki džak koji ne stigne do ljudi kojima je potreban.
Jo, 600 a pár mrtvých dětí za každý pytel, co se nedostane k lidem, kteří ho potřebují.
Usput sam video mnogo ljudi kojima je pružena pomoæ koja im treba.
A hodně lidem, kteří potřebovali pomoc, bylo pomoženo.
Ali dolazi Subota popodne, tamo æe biti 40, 000 ljudi... kojima moraš da se opravdaš.
Ale v sobotu odpoledne tam bude 40 tisíc lidí a těm se budete muset omluvit.
Zato što ljudi kojima dugujem tako hoæe.
Protože je chtějí lidé, kterým dlužím.
Volela bih da smo i mi ljudi kojima bi ti mogao da se ponosiš.
Přála bych si, abychom byli lidé, na které bys taky mohl být pyšný.
Zato što moram biti odvojen od ljudi kojima komandujem.
Protože se nemohu moc družit s lidmi, kterým velím.
Govorim o dvoje ljudi kojima je oko vjerojatno znalo tu i tamo odlutati.
Mluvím o dvou lidech, kteří se možná někdy ohlídli po někom jiném.
I to bi bilo divno da ja radim sa klijentima, ali jedini ljudi kojima donosim novac, su Baylor i Zimm.
Bylo by super starat se o klienty, ale vydělává na tom jen Baylor a Zimm.
Znam dvoje ljudi kojima to ne bi smetalo.
Vím o dvou, kterým by to nevadilo.
Pa, u mom životu postoje ljudi kojima verujem, a postoje i oni koji mogu da ubiju.
V mém životě jsou lidé, kterým věřím a také jsou tam lidé, kteří dokážou zabít.
Ne želimo mi tvoje pare, sastavljam tim ljudi kojima mogu da verujem.
Nepotřebujeme od tebe peníze, ale dávám dohromady lidi, kterejm můžu věřit.
Napadnuti od istih ljudi kojima pružamo usluge praktièki besplatno.
Napadli nás právě ti lidé, kterým prakticky zdarma poskytujeme své služby.
Ima ljudi kojima je dosta važno ko si i šta možeš.
Jsou lidé, pro které je to, co jsi a co děláš, velice důležité.
Njemu je zapravo bilo stalo do ljudi kojima je zapovedao.
Doopravdy se zajímal o muže pod jeho velením.
Jesu li ljudi kojima ga je prodala rekli je li dijete bilo s njom?
Ti lidé, kterým to auto prodala, říkali něco o tom, že s ní bylo dítě?
Ali postoji èitava planeta ljudi kojima jeste.
Ale je tu celá planeta plná lidí, kteří ji potřebují.
Postoji još nekoliko ljudi kojima to nisam lièno rekla.
Je tu ještě pár lidí, kterým jsem to neřekla. Kdo?
Ljudi kojima pomažemo, njihove mame i tate razgovaraju sa njima s Neba.
Lidé, kterým jsme pomohly. Jejich mámy a tátové s nimi mluví z nebe.
Ljudi kojima nedostaje vreme pod komunistima.
Lidé, kteýrm chybí staré času pod nadvládou komunistů.
Bilo je mnogo udovica i siročadi, takvih ljudi, kojima je trebao hraniteljski dom.
A tehdy bylo hodně vdov a sirotků, a podobných lidí, kteří potřebovali náhradní domov.
Ali mi ostali - ovo je prostorija puna ljudi kojima je stalo do budućnosti ove planete, a čak ni mi ne vodimo računa o upotrebi energije koja upravlja klimatskim promenama.
A co ostatní -- tenhle sál je plný lidí, kterým záleží na budoucnosti naší planety a stejně si nevšímáme spotřeby energie řídící změny počasí.
Problem kako ga ja vidim je u tome da, konačno, sudaranje načina na koje rešavamo taj problem opsluživanja tri milijarde ljudi kojima treba dom i klimatskih promena, je čeoni sudar koji treba da se dogodi ili se već događa.
Já vidím problém v tom, že nakonec střet toho, jak řešíme tento problém postarání se o 3 miliardy lidí, kteří potřebují domov, a střet klimatických změn, je čelní srážkou, která se stane, anebo už se děje.
Pomislite na onih 3 milijarde ljudi kojima treba novi dom i možda će ovo doprineti smanjenju.
Zamyslete se opět na ty 3 miliardy lidí, které potřebují nový domov, a možná tohle bude přínosem k omezení toho počtu.
Pripadam grupi mladih ljudi kojima je stalo do zemlje, koji žele promene, i oni se više ne plaše i više nisu pametne kukavice.
Patřím do skupiny mladých lidí, kteří jsou nadšení pro svou zem, kteří chtějí přinést změnu, a kteří už se nebojí, a kteří už nejsou chytří zbabělci.
Kada su psiholozi Daning i Kruger prvi put opisali ovaj efekat 1999, tvrdili su da ljudi kojima manjka znanja i veština u određenim oblastima pate od dvostruke kletve.
Když v roce 1999 psychologové Dunning a Kruger tento jev poprvé popsali, usoudili, že lidé nemající dostatek znalostí v určité oblasti, tím trpí hned dvakrát.
Prva je to zašto je belgijski misionar odabrao da živi u potpunoj izolaciji u Kalaupapi, znajući da će neizbežno doći u kontakt sa leprom iz zajednice ljudi kojima je nastojao da pomogne.
Za prvé, proč se belgický misionář rozhodl pro život v naprosté izolaci v Kalaupapě, když věděl, že se určitě nakazí leprou od lidí, kterým chtěl pomoci.
Pa, kako da se osiguramo da populacije ljudi kojima je najpotebnije sekvenciranje genoma neće poslednje imati koristi?
Jak zajistíme, aby lidé, kteří potřebují mít svůj genom přečtený nejvíce, nebyli ti poslední?
Retki su slučajevi ljudi kojima u potpunosti nedostaje amigdala i oni su istinski nesposobni da prepoznaju ispoljavanje straha.
Jsou vzácné případy lidí kteří ji nemají, a pak nedokážou rozpoznávat výrazy strachu.
Ovo istraživanje iz 1999. je koristilo nalaze krvi da potvrdi da su nivoi serotonina kod onih tek zaljubljenih veoma slični nivoima serotonina kod ljudi kojima je dijagnostikovan opsesivno-kompulsivni poremećaj.
Tato studie z roku 1999 pomocí krevních testů potvrzuje, že hladiny serotoninu u čerstvě zamilovaných jsou velmi podobné hladinám serotoninu u osob s diagnózou obsedantně kompulzivní poruchy.
Kada sam pogledao unaokolo po masi, video sam puno ljudi kojima se isto to dešavalo.
A když jsem se podíval po tom davu, spousta lidí prožívala to samé.
Samo uz obraćenje pažnje na te stvari i umrežavanjem brilijantnih ljudi kojima je stalo i uvlačenjem drugih ljudi u proces možemo doći do rešenja koja su nam neophodna.
A jen tak, že budeme těmto věcem věnovat pozornost a že budeme mít výjimečné lidi, kteří mají zájem a jsou schopni přitáhnout další, jen tak můžeme učinit takový pokrok, jaký potřebujeme.
Trećina ljudi kojima smo dali papir su nam ga vratili.
Třetina lidí, kterým jsme ho poslali, nám papír vrátila.
Trećina ljudi kojima smo ga dali su ga pocepali, došli do nas i rekli "G-dine Eksperimentatoru, rešio sam X zadataka.
Třetina lidí ho měla roztrhat a přijít za námi a říct: "Pane experimentátore, vyřešil jsem X problémů.
Ljudi kojima je ponuđen srednji nivo nagrade nisu bili ništa bolji od onih kojima su ponuđene male nagrade.
Lidem, kterým byla nabídnuta střední výška odměny neměli výsledky o nic lepší než ti, kterým byla nabídnuta malá odměna.
Ali ovog puta, ljudi kojima je ponuđena najveća nagrada su postigli najlošije rezultate.
Ale tentokrát ti, kterým byla slíbena nejvyšší odměna, měli nejhorší výsledky ze všech.
A poznato je da ljudi kojima je ta vijuga oštećena mogu izgubiti sposobnost prepoznavanja lica.
Je známo, že když má někdo poškozený gyrus fusiformis, může ztratit schopnost rozpoznávat tváře.
Za njih, izbor nije samo način definisanja i zastupanja svoje ličnosti, nego i način da se stvori zajednica i harmonija razlikovanjem od izbora ljudi kojima su verovali i koje su poštovali.
k volbě. Pro ně volba nebyla pouze formou tvorby a budování individuality, ale i formy vytváření komunity a harmonie díky podvolení se volbě lidí, kterým věřili a které respektovali.
Ukombinujte ovo sa pretpostavkom da je više izbora uvek bolje, i dobijate grupu ljudi kojima je svaka i najmanja razlika bitna tako da je svaki izbor bitan.
Zkombinujte tento předpoklad s předpokladem, že více voleb je vždy lepší možnost, a máte skupinu lidí, pro které každý malý rozdíl hraje roli, takže i každá volba.
I ne tražahu računa od ljudi kojima predavahu novce da izdaju poslenicima, jer verno radjahu.
Aniž žádali počtu od mužů těch, jimž v ruce peníze dávali, aby platili dělníkům; nebo věrně dělali.
1.2490649223328s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bohužel, můj plán odporuje skupině, které jsem slíbil svou věrnost. Pánům času. 